这是转制视频过程中遇到的问题之一，由于MediaCoder不支持fontconfig，官方论坛找来的。也就是说不能使用ass/ssa字幕，那么字幕就只剩下单纯的白色字体了~所以，如何解决这个问题是值得探讨的，方法不少。

方法一：比如说后期将mp4和ass封装成mkv，这个我做到了。但是对播放器要求比较高，首先播放器需要支持Vobsub滤镜，所以kmplayer是看不到mkv外挂ass字幕的效果的，依旧是白色字…但是利用mpc可以达到这种效果，如果用完美解码，需要知道在完美解码设置中选用vobsub 2.39而不是禁用vobsub~

方法二：利用Avs脚本和Ass字幕，把字幕很强硬地在转制过程中嵌入。这个方法还在潜心研究当中…还是比较复杂的。

暂时先说这些吧，努力复习，考试为上！